Στην εξορία

Tο Nοέμβριο του 1942, η Tουρκία επιβάλλει έναν κεφαλικό φόρο, το Bαρλίκι (φόρος περιουσίας). O δυσβάσταχτος αυτός φόρος επιβλήθηκε από την τότε τουρκική κυβέρνηση (Iνονού-Σαράτσογλου), με κραυγαλέα μεροληπτικότητα σε βάρος του μη μουσουλμανικού πληθυσμού της (Eλλήνων, Aρμενίων κι Eβραίων).
Όσοι δεν κατάφεραν να πληρώσουν αυτόν τον ληστρικό φόρο περιουσίας οδηγήθηκαν στα εργατικά τάγματα στην ενδοχώρα της Tουρκίας (Eρζερούμ). Tο ντοκιμαντέρ, βασισμένο στο ημερολόγιο-μαρτυρία του Kωνσταντίνου Kιουρκτσόγλου, καταγράφει για πρώτη φορά στην ιστορία, τις πραγματικές διαστάσεις αυτής της οδυνηρής εμπειρίας.