Μέσω σειράς συνεντεύξεων, η ταινία παρουσιάζει την ανακάλυψη ενός μοναδικού τεκμηρίου που είναι ο χάλκινος κύλινδρος, τον τεμαχισμό του και την πρώτη του επεξεργασία από τους Βρετανούς, τη σημασία του και το ιστορικό πλαίσιο κατά τη σύνταξή του. Στη συνέχεια παρουσιάζονται οι εργασίες της EDF, στο πλαίσιο της Χορηγίας για την Τεχνολογία και την Επιστήμη, για την αποκατάσταση και την αναπαραγωγή του τεκμηρίου, που έδωσε την ευκαιρία στους ιστορικούς να προσφέρουν μια νέα ερμηνεία του Κυλίνδρου.
- Σκηνοθεσία: YVES PEDRON
- Παραγωγή: VIDEO TECHNO FRANCE, EDF