Θέμα της ταινίας είναι το κάστρο του βασιλιά Αζατιβάντα, που ανακαλύφθηκε το 1946 στο Καράτεπε-Άσλαντας. Στο σημείο αυτό βρίσκονται κείμενα σε ιερογλυφική γραφή των αρχαίων Xετταίων. Η γραφή αυτή αποτελούσε αίνιγμα για πολύ καιρό, έχοντας προκαλέσει φαινομενικά αξεπέραστες δυσκολίες στους γλωσσολόγους. Η ταινία αφηγείται την ιστορία των ανιδιοτελών προσπαθειών της καθ. Χαλέτ Τσαμπέλ για περισσότερο από μισό αιώνα. Η πρωτοβουλία της είχε ως αποτέλεσμα την πρώτη αποκατάσταση πέτρινου μνημείου στην Τουρκία, καθώς και το πρώτο υπαίθριο μουσείο αυτού του είδους στη χώρα.
- Σκηνοθεσία: AYLIN EREN
- Παραγωγή: KURTULUS OZGEN