Στην ιστορία των Μάγια δεσπόζουν δυο φημισμένες πόλεις που αντιμάχονταν η μία την άλλη επί μακρόν: η Tikal και η Calakmul. Επωφελούμενη αυτής της αντιπαλότητας, μια τρίτη πόλη κατόρθωσε να αναπτυχθεί και να εξελιχθεί σε πόλη-κράτος: η Naachtun, ή αλλιώς «Το Βασίλειο της Νυχτερίδας». Η πόλη αυτή επιτάχυνε την πτώση των άλλων δύο και επέζησε για άλλα 200 χρόνια, πριν και αυτή με τη σειρά της, εξαφανισθεί.
Πώς έγιναν όλα αυτά; Και γιατί;
Ακολουθούμε μια ομάδα αρχαιολόγων διασχίζοντας την Ονδούρα, τη Γουατεμάλα και το Μεξικό, για να αποκαλύψουμε τα μυστικά της πόλης αυτής και να μελετήσουμε ό,τι έχει απομείνει από τον πολιτισμό και τις παραδόσεις των Μάγια.
- Σκηνοθεσία: STÉPHANE BÉGOIN
- Παραγωγή: MARTIN DE LA FOUCHADIÈRE, FILMS À CINQ
